Selling RIG requires a one-time Permit2 approval to the Universal Router. This UI uses the V4 Universal Router; check the executed tax on Etherscan after confirmation.